Johannesburg. The name is often greeted with a sharp intake of breath through gritted teeth and the quoting of some worrying crime statistic...